Flammen is about Don Juan, and the role dominates. The distinguished American tenor Raymond Very is warm and strong… Iris Vermillion sings Death in both performances; the 12-year lapse has not dimmed her lustrous mezzo. The soprano covers four roles—possibly five, as the “woman” may be two different people. Both Stephanie Friede and London’s Jane Eaglen are excellent, with Friede having a warmer, more colorful presentation. © 2021 Fanfare Read complete review
Estrenada en 1932 en Brno, en checo, Flammen (Llamas) es la única ópera de Erwin Schulhoff (1894-1942), así como una de las más asombrosas aproximaciones al mito de don Juan hechas nunca. Con elementos oníricos y surrealistas, del psicoanálisis y de la leyenda del judío errante, el libreto de Karel Josef Beneš no busca tanto retratar al seductor como a un hombre fatalmente empujado por sus deseos e incapaz de encontrar la paz. La única mujer a la que no ha logrado seducir, la Muerte, es la única también que podría apagar esas llamas que lo consumen; pero a pesar de la atracción que ella siente por él, su unión está condenada a no llevarse a cabo nunca…
Si el argumento es original, no lo es menos la música, y ello desde el largo solo de fl auta que abre y cierra la obra. Jugando con estilos diversos (el impresionismo, la politonalidad, la tradición musical sacra, ritmos modernos como el foxtrot) y una imaginación tímbrica apabullante, Schulhoff acierta a plasmar la tragicómica andadura de su don Juan. La obra, sin embargo, no ha conseguido imponerse en los escenarios, ni siquiera tras la buena acogida dispensada a la grabación que, en 1994, dirigió John Mauceri para la serie Entartete Musik de Decca.
La presente versión, en alemán como aquella, fue grabada en vivo en el Theater an der Wien en agosto de 2006. Bienvenida sea a pesar de algún que otro ruido de fondo y de que las voces y el foso no siempre están bien equilibrados, tiene el aliciente del enérgico pulso teatral que le imprime Bertrand de Billy. El elenco cumple satisfactoriamente, con especial mención de una Iris Vermilion que repite el papel que ya cantó en la grabación de Decca, La Morte. © 2021 Ritmo
Conductor Bertrand de Billy, always an artist to reckon with, whips the Vienna Radio Orchestra into a frenzy when appropriate and guides the quiet moments with delicacy. © 2021 American Record Guide Read complete review on American Record Guide